Citation de LeD
Les indemnités dues aux justiciables pour la détention à tort pelo.

Citation de MetisFR
Ouais mais là on est dans le présent et dans la réalité, ça fonctionne plus comme ça, y’a des procédures concomitantes à l’état de droit qui sont très coûteuses.

Littéralement le seul truc coûteux à l'état. Le reste c'est des frais routiniers. Les juges sont payés à l'heure, pas au nombre d'affaires traitées.