Chacun ses torts, mais c'est pas l'état qui a porté le coup fatal.