La laideur d'un boomer bordel.