par politesse et effort d'inclusion