jpp il a la mémoire courte ce gogol