Ah je pense savoir khey, sur la photo il devait être en train de faire son service au Reichsarbeitsdienst, ("Service du travail du Reich", abrv. RAD), c'est bien une organisation et non une branche de l'armée, mais c'était obligatoire, t'en fais pas ton grand-père n'était pas nazi lol.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Reichsarbeitsdienst

Des jeunes Alsaciens incorporés au RAD, tu vois qu'ils portent le brassard
https://fr.wikipedia.org/wiki/Reichsarbeitsdienst
Elles subissent une germanisation et une nazification. Ainsi, entre 1941 et 1944, les Alsaciens-Mosellans sont incorporés au Reichsarbeitsdienst (RAD). C'est une préparation militaire en vue de leur incorporation dans l'armée allemande qui sera effective à partir d'août 1942.

Des jeunes Alsaciens incorporés au RAD, tu vois qu'ils portent le brassard