Pas d'idée, si ce n'est que la version US est très largement en deça de la version originelle anglaise.