Le /trans c'est parce que LPV est un scientifique intéressé par les acides gras trans
https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Acide_gras_trans