C'est obligé d'être systématiquement enregistré avec le cul ?