propre la corde est en quoi ?