wesh les gars, sortez.