Retour au sujet

Avatar de Abuzeid Abuzeid
Citation de Sashageyo
Ah ok c'est du troll et dire que je l'ai feed. https://image.noelshack.com/minis/2017/05/1485951438-risitassueur1.png
Répond au lieu de fuir face à la réalité.
Citation de Laplanteverte
le mot de base c'est Khol
le al est un ajout tardif repris en europe
(XIVe siècle) De l’arabe كحل, kohl (« très fine poudre [d’antimoine] »), passé à l’espagnol alcohol (« antimoine ») attesté dès 1278 → voir al- et khôl pour les étymons du mot espagnol qui explique la variante alcohol et les sens désuets de « stibine, poudre très fine ». L’arabe كحول, (al) khul au sens de « alcool » est un emprunt aux langues européennes. L’évolution de alcohol du sens de « élément très fin et très pur » à celui de « essence obtenue par distillation, esprit-de-vin » serait due à Paracelse.


Merci pour ton expertise. C’est vrai que beaucoup de mots en français ont une base Arabe et vis verça mais beaucoup l’ignorent.